599. Sayfa - Kuran Okuyun
98 · Beyyine99 · Zilzal100 · Adiyat
جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ8
Onların Rableri katındaki mükafatı, içinde temelli ve sonsuz kalacakları, içlerinden ırmaklar akan Adn cennetleridir. Allah onlardan razıdır. Onlar da Allah'tan razıdır. Bu, Rabbinden korkan kimseyedir
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا1
Yer dehşetle sarsıldıkça sarsıldığı, yeryüzü ağırlıklarını dışarıya çıkardığı ve insanın: "Buna ne oluyor?" dediği zaman
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا2
Yer dehşetle sarsıldıkça sarsıldığı, yeryüzü ağırlıklarını dışarıya çıkardığı ve insanın: "Buna ne oluyor?" dediği zaman
وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا3
Yer dehşetle sarsıldıkça sarsıldığı, yeryüzü ağırlıklarını dışarıya çıkardığı ve insanın: "Buna ne oluyor?" dediği zaman
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا4
İşte o gün, yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle kendi haberlerini anlatır
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا5
İşte o gün, yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle kendi haberlerini anlatır
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ6
O gün insanlar işlerinin kendilerine gösterilmesi için bölük bölük dönerler
فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ7
Kim zerre kadar iyilik yapmışsa onu görür
وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ8
Kim de zerre kadar kötülük yapmışsa onu görür
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا1
And olsun Allah yolunda koştukça koşanlara
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا2
And olsun kıvılcımlar saçanlara
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا3
Sabah sabah akına çıkanlara
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا4
Ve tozu dumana katanlara
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا5
Düşman topluluğunun içine dalanlara ki
إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ6
İnsan gerçekten Rabbine karşı pek nankördür
وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ7
Doğrusu kendisi de bunların hepsine şahittir
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ8
Gerçekten mala da pek düşkündür
أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ9
İnsan, kabirlerde bulunanların çıkarılacağı ve kalblerde olanların ortaya konulacağı bir zamanın geleceğini bilmez mi