Bakara · 2:3
اَلَّذ۪ينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُق۪يمُونَ الصَّلٰوةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَۙ
Onlar, gaybe inanırlar, namazı kılarlar, kendilerine verdiğimiz rızıktan yerli yerince sarfederler
اَلَّذ۪ينَ
ellezîne
- Anlam
- o kimseler ki
- Kelime türü
- İlgi zamiri (اسم موصول)
- Cinsiyet
- Eril
- Sayı
- Çoğul
- Belirlilik
- Belirli
- Görev
- ‘takvâ sahipleri’nin sıfatı
- Etkileyen
- ‘müttekîn’i niteler
- Durum
- Sıfat konumunda (sonu değişmez)
- Dil bilgisi
- ‘O kimseler ki’ — önceki ayetteki ‘takvâ sahipleri’ni niteler ve arkasından gelen cümleleri başlatır. Sonu değişmez (mebnî); esreli hâli konumdan gelir, yazılı bir ekle değil.