अल-बक़रा · 2:8
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ اٰمَنَّا بِاللّٰهِ وَبِالْيَوْمِ الْاٰخِرِ وَمَا هُمْ بِمُؤْمِن۪ينَۢ
कुछ लोग ऐसे हैं जो कहते हैं कि हम अल्लाह और अन्तिम दिन पर ईमान रखते हैं, हालाँकि वे ईमान नहीं रखते
وَمِنَ
व मिन
- अर्थ
- और …में से
- शब्द-भेद
- समुच्चयबोधक (وَ) + अव्यय
- शब्द के भाग
- وَ (और) + مِنْ (में से)
- वाक्य में भूमिका
- अग्र-विधेय: ‘और लोगों में से [कोई है]…’
- प्रभावकारी शब्द
- ‘अन्-नास’ को प्रभावित करता
- कारक (स्थिति)
- अव्यय (अंत नहीं बदलता)
- व्याकरण
- ‘और …में से’ — विधेय-अग्र नाम-वाक्य आरंभ करता है: ‘और लोगों में कुछ ऐसे हैं जो…’। ‘अल्-’ से पूर्व नून ज़बर होता: मिन।