开端章 · 1:6
اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَق۪يمَۙ
求你引领我们正路，
اِهْدِنَا
ihdinā
彩色字母是词根——意义的核心。其余是前缀、元音符号和词型。学会分辨它们，你就能在从未见过的词中找到词根。
- 含义
- 求你引导我们
- 词性
- 动词 (فعل) + 后缀代词
- 词的构成
- اهْدِ（命令动词）+ نَا（我们）
- 词根
- ه د ي
- 词根含义
- 引导、正道。هُدًى（引导）、هَدَى（引导）。
- 词典形
- هَدَى
- 动词形式（词型）
- 第一式 (فَعَلَ)
- 时态
- 命令
- 语态
- 主动
- 语气
- 命令式
- 人称
- 你（对安拉的呼告）
- 句中作用
- 命令动词 —「我们」(نا) 为宾语
- 格（词尾）
- 命令式（词尾不变）
- 语法
- 「指引、引导」之请求。所呼告者（你，即安拉）由词型可知；词尾所缀 نا 意为「我们」。
动词变位
现在时用前缀表示主语（我/我们/你/他）。